I recently found out about this new Dreamcast VGA cable by Tomee/Hyperkin. They're only $26 on Amazon so it seems like a good deal. Only one review so far but it's 5 stars. You can buy one at the link below if you're interested.

Amazon.com: Tomee HD VGA Cable for Dreamcast: Video Games